Penso che le mie prime cazzate ehhh, volevo dire, le mie prime entries – come diavolo si chiamano in italiano? – faranno invidia alle migliori traduzioni Babelfish, da tanto che non scrivo più in italiano (e qui vi starete chiedendo, allora perché hai cominciato proprio ora? E io rispondo, perchè certa gente ascolta ancora dischi in vinile? Appunto, boh…). Perdonatemi dunque gli eventuali inglesismi (o francesismi, se mai dovessero essercene), forse col tempo le cose miglioreranno. Credetemi, una volta non ero così male. E potrei persino risultare simpatica, se tutto va bene.
Ad ogni modo, devo dire che questo WordPress non è male, se non fosse che ci sono talmente tante opzioni da aver bisogno del manuale d’uso. La cosa è alquanto frustrante perchè tutte queste automatizzazioni dovrebbero rendere la vita più facile, e invece… invece ti fanno sentire ancora più idiota di quanto non avresti mai creduto d’essere. Ed è così che ti ritrovi con i “widgets”, idealmente gestibili con un click, che invece se ne stanno lì, freschi di fabbrica ed assolutamente intoccabili. No dico, guai modificarli… non tanto perchè non sia possibile farlo, quanto perchè, beh… PROVATECI!! Non hai la più pallida idea di quale sia la pagina sulla quale devi andare; e se per un’inaspettata congiuntura positiva dovessi capitare proprio su quella giusta, non ti resta che decodificare i vari campi… già, perchè è chiaro come il sole cosa sia un “post slug”, oppure come modificare i “meta”. E via discorrendo. Penso abbiate capito.
Rimane il fatto che sia una buona piattaforma, certamente completa. Staremo a vedere come evolveranno le cose.
Volevo scrivere d’altro, ma sono già le 2:30 per cui forse è meglio chiudere qua. Buona digestione di questa spappinata verbale. E buona notte.
